本場アメリカのハロウィーンナイトだよ~!【かんたん子供英会話動画】

     にほんブログ村 英語ブログ 子供英語教室へ

Trick or Treat!!

Hey, it’s Hugo.

We took a video on Halloween night.

You should check it out! (^^♪

<日本語やく>

トリック・オア・トリート!

ヘイ!ヒューゴだよ!

ハロウィーンの夜にビデオをとったよ!

見てね~!

おうちの方へ ~ヒューゴママより~

毎年ハロウィーンは友人宅にポットラックを持ち寄り、
ハロウィーンパーティーをします。

美味しい食事を堪能したあとは、
子供たちのお楽しみの
「トリック・オア・トリート」です。

今回はトリック・オア・トリートの様子を
動画に撮ってみました。

歩きながらの撮影でしたので、
画像がブレていたり音声が聞こえづらい点が
あったと思います。

何せ素人です、その辺はお許しくださいませ。

今年のハロウィーンは月曜日。
平日でしたので、その前の週末には
いたるところでハロウィーンイベントが行われていました。

%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%af%ef%bc%86%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%88%ef%bc%91

        トランク&トリートと言って、車のトランクからキャンディーを配るイベント。

%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%af%ef%bc%86%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%88%ef%bc%97

         ヒューゴは一番右のアントマン(アリ男)

ハロウィーンの週は、毎日どこかで「トリック・オア・トリート」のイベントがあり、
数え切れないほどのチョコやキャンディーをもらってきます。

なのでこの時期、私たち親は子供の歯磨きに目を光らせています。笑

ハロウィーン当日はチョコやキャンディー以外に、
子供たちにスノーコーン(かき氷)
を配ってくれるおうちもあり、
とてもバラエティーに富んだハロウィーンナイトでした。

平日と言うことで、私たちも早めに切り上げました。
次の日がお休みだと、夜遅くまでパーティーを楽しむんですけどね。

早めに切り上げたといっても、
いつもの就寝時間を大幅に過ぎてベッドに入ったヒューゴ。
次の日の朝、眠そうに学校に行ったのは言うまでもありません。

大人も子供も一気に盛り上がる
楽しいハロウィーンイベントでした。

これが終わると次の大きなイベントは、サンクスギビング。
パーティーづくしのアメリカです。